Переводчик
By N2H
Патенты как Деловые Активы
 |
||
|
Новшество — должным образом управляемый — является существенным для создания и хранения дифференцированных предложений на сегодняшнем конкурентоспособном рынке. |
||
Патенты часто замечаются бизнес-лидерами как тайная ветвь закона, который вообще стоит много денег. Их обычно не рассматривают как неотъемлемая часть корпоративной стратегии.
Это должно измениться.
Факторы, которые имели обыкновение предоставлять доминирующим источникам конкурентоспособного преимущества в бизнесе – эффективности, производительности, масштабу – часто лучше всего обеспечиваются фирмами за границей. Воздействие изменения традиционных американских индустриальных оплотов на расстоянии от берега глубоко.
Все же изменение приносит возможность нового источника конкурентоспособного преимущества: новшество. Корпорации увеличивают превращение к идеям как главный источник дифференцированных продуктов и услуг. Патент, просто заявленный, предоставляет Вам исключительному праву препятствовать другим использовать изобретение сроком на 20 лет с даты, Вы регистрируете заявку на патент. Патент может быть проведен в жизнь, если другие посягают на него, или он может лицензироваться или продан. Это - актив, с существенной ценностью. Corporations are increasing turning to ideas as the premier source of differentiated products and services. A patent, simply stated, grants to you the exclusive right to keep others from using an invention for a period of 20 years from the date you file the patent application. A patent may be enforced if others infringe on it, or it may be licensed or sold. It is an asset, with significant value.
Ключевой шаг в этой экономике – где жизнеспособное конкурентоспособное преимущество получено или потеряно – находится в способе, которым Вы управляете и защищаете идеи. Ваше новшество должно быть защищено, чтобы быть ценным – чтобы сохранить его дефицит и уникальность. Без защиты могут быть скопированы активы. И копии разрушают Ваше преимущество. Without protection, assets can be copied. And copies destroy your advantage.
Любое решение относительно того, ли возобновить регистрацию заявки на патент на изобретении должно быть принято основанное на стратегических целях компании, таких как увеличивающаяся ценность акционера или защита положения основного рынка. Бизнес-лидеры C-уровня должны управлять доступным процессом и гарантировать, что он союзник полных деловых целей.
Neopatents может помочь Вам запатентовать умный ™.