Переводчик
By N2H
Видение Smartvue Corp. захвачено Диаграммами PatentMatrix Споры
РОЛИ, Северная Каролина (13 января 2005) — Smartvue Corporation, лидер в технологии наблюдения, получила 2005 Международных Дизайнов Новшеств CES и Техническую Премию на прошлой неделе на Международной потребительской выставке электроники (CES) для его цифрового IP решения для видеонаблюдения S2. Эта беспроводная система наблюдения предлагает быструю установку и включает наиболее передовые технологии в отображение, видео, безопасность и радиосвязи.
Smartvue принял прогрессивный подход, чтобы запатентовать развитие портфеля, подобный его продуктам - эффективный и технологически продвинутый – выбирая Spore, Inc., чтобы нанести на карту технологию делают интервалы и стратегически производят ее патенты. Когда решение S2 поражало Шоу CES, больше чем 12 заявок на патент были поданы, касаясь технологии S2. В то время как много выпусков нового товара связаны с их собственным доступным портфелем, Smartvue и Spore сотрудничали, чтобы стратегически создать этот портфель меньше чем через 90 дней. While many product launches are associated with their own patent portfolio, Smartvue and Spore worked together to strategically create this portfolio in less than 90 days.
Спора предлагает опытные консалтинговые услуги и программное обеспечение для различных областей разведки интеллектуальной собственности, включая: отдельная доступная картография, картография портфеля, конкурентоспособная пейзажная картография, эволюционная картография тенденций и захват изобретения. “Захват изобретения споры, используя Диаграммы PatentMatrix, дал мне стратегический взгляд на область существующего доступного освещения. Мы смогли расположить по приоритетам регистрацию, чтобы максимально использовать наши конкурентоспособные технологические преимущества, уравновешивая затраты и выбор времени,” сказал Мартин Ренкис, основатель и президент Smartvue. “Spore’s invention capture, using PatentMatrix Diagrams, gave me strategic perspective on the scope of existing patent coverage. We were able to prioritize the filings to make the most of our competitive technology advantages, while balancing costs and timing,” said Martin Renkis, founder and CEO of Smartvue.
“Мы не только встретили наше число истечения срока для регистрации, но и мы построили сильный доступный портфель в манере эффективности затрат, которая покрывает характерные особенности и способности нашего решения S2,” продолжал Ренкис. С использованием Диаграмм PatentMatrix изобретатели могут легко рассмотреть, понять и сообщить область заявки на патент. Программное обеспечение PatentMatrix - единственный инструмент, доступный для автоматической визуализации и оценки нового изобретения до составления и регистрации новой заявки на патент – предоставление фирм выбор преследования патентов, которые показывают коммерческую ценность. The PatentMatrix software is the only tool available for automatically visualizing and evaluating a new invention prior to drafting and filing a new patent application – giving businesses the choice of pursuing patents that show commercial value.
“Много фирм патентного права могут занять три - шесть месяцев, чтобы спроектировать и подать новую заявку – традиционные методы часто не разрешают руководителям C-level взвешиваться на доступных решениях, поскольку портфели созданы,” объяснил Цзинань Глазго, CEO of Spore, Inc. и доступный поверенный. “Этот традиционный подход может привести к потенциальным промежуткам в доступном освещении – между коммерческими выпущенными продуктами и запатентовать требования, которые поданы – с компанией, предполагающей, что новые продукты хорошо защищены.””
Споре потребовались меньше чем две недели, чтобы обрисовать в общих чертах ядро изобретений и произвести Диаграммы PatentMatrix для каждого заявления; Смартву вне доступного адвоката тогда использовал эти диаграммы, чтобы спроектировать и подать эти 12 заявок как раз к новому выпуску продукта, обеспечивая ясную, краткую связь между компанией и ее поверенными. Программное обеспечение PatentMatrix предоставляет диаграммам продукции в формате.html, гарантируя изобретателям, деловым лицам, принимающим решение, и их поверенные находятся буквально на той же самой странице перед стартовыми доступными проектами. Это упрощает раскрытие изобретения и доступный процесс составления для всех вовлеченных – обеспечение, меньше редактируют в пересмотрах и лучшей деловой уверенности в продукциях. The PatentMatrix software provides diagrams with outputs in .html format, ensuring inventors, business decision-makers, and their attorneys are literally on the same page before starting patent drafts. This streamlines the invention disclosure and patent drafting process for everyone involved – providing fewer edits in revisions and better business certainty in the outputs.