Traduttore
By N2H
Brevetti come Beni D'affari
 |
||
|
L'innovazione — in modo conveniente diretto — è essenziale per creazione e custodia d'offerte differenziate su mercato competitivo di oggi . |
||
I brevetti sono spesso visti da capi d'affari come un ramo arcano della legge che generalmente costa molti soldi. Loro non sono di solito trattati come una parte integrante di strategia corporativa.
Questo deve cambiare.
I fattori che avevano l'abitudine di provvedere le sorgenti dominanti di vantaggio competitivo in affari – l'efficienza, la produttività, la scala – sono spesso meglio provvisti da ditte all'estero. L'effetto del cambiamento di sostegni industriali degli Stati Uniti tradizionali al largo è profondo.
Tuttavia il cambiamento porta l'opportunità per una nuova sorgente di vantaggio competitivo: innovazione. Le società stanno aumentando la strada laterale a idee come la sorgente prima di prodotti differenziati e servizi. Un brevetto, semplicemente dichiarato, Le accorda al diritto esclusivo di impedire altri di usare un'invenzione per un periodo di 20 anni dalla data Lei registra l'applicazione evidente. Un brevetto può esser imposto se gli altri lo usurpano, o può esser autorizzato o venduto. È un bene, con valore importante. Corporations are increasing turning to ideas as the premier source of differentiated products and services. A patent, simply stated, grants to you the exclusive right to keep others from using an invention for a period of 20 years from the date you file the patent application. A patent may be enforced if others infringe on it, or it may be licensed or sold. It is an asset, with significant value.
Il passo chiave in quest'economia – dove il vantaggio competitivo sostenibile è ottenuto o perso – è nel modo che Lei dirige e protegge idee. La Sua innovazione deve esser protetta per essere preziosa – per mantenere la sua scarsezza e singolarità. Senza protezione, i beni possono esser copiati. E le copie distruggono il Suo vantaggio. Without protection, assets can be copied. And copies destroy your advantage.
Qualsiasi decisione su se si deve procedere in archiviazione di un'applicazione evidente su un'invenzione deve esser presa basata su obiettivi di compagnia strategici, come valore d'azionista aumentante o protezione di una posizione di mercato chiave. I capi d'affari di C-livello devono star controllando il processo evidente e assicurando che è alleato degli scopi d'affari generali.
Neopatents può aiutarLa a brevettare ™ intelligente.